Der Scanner wird leider unter dem aktuellen openSUSE Release nicht unterstützt, da noch eine ältere Version der Bibliothek sane-backends (1.0.24 statt 1.0.25) ausgeliefert wird. Daher muss man folgende Pakete auf das Rolling-Release-Repository "Tumbleweed" umstellen (Link - Dann unter "Zeige andere Versionen"):
- sane-backends
- sane-backends-autoconfig
Anschließend habe ich noch das "genesys" Backend von Sane manuell in folgender Datei aktiviert: /etc/sane.d/dll.conf
Der Scanner wurde dann ohne Probleme von simple-scan erkannt.